"De un infierno a otro", de Liz Cowley i Donough O’Brien

Aquest llibre acaba de traduir-se a l'espanyol després de publicar-se a França i Anglaterra. La novel·la narra les vicissituds d'una família que després de creuar els Pirineus fugint dels horrors de la Guerra Civil a Espanya s'estableixen a l'aparent tranquil·litat del sud de França. Però al cap d'uns mesos, el país entra a la segona Guerra Mundial. Això impulsa Carmen a unir-se als guerrillers espanyols que lluiten al costat de la resistència francesa. Una novel·la basada en fets reals. Una història d'amor, guerra i acció.

Una novel·la basada en fets reals. La desconeguda i èpica història dels espanyols que van lluitar contra els nazis juntament amb la resistència francesa.

Hi intervindran Donough O’Brien (autor) i Edward O’Brien (editor),  juntament amb Pere Camps i Oviedo, regidor de Relacions Institucionals i memòria històrica.